【タイお役立ち情報】タイ語で会話しタイ!(タクシー編)

【タイお役立ち情報】タイ語で会話しタイ!(タクシー編)

タイ 移住,海外 移住,バンコク 移住,パタヤ 移住,プーケット 移住,チェンマイ 移住,チェンライ 移住 

 

こんにちは

 

みなさん、外出自粛生活終わったら、何したいかもう決まってますか? 色々制限されると、やりたいことはたくさんあると思います。『実家に帰って家族に会いたい』、『旅行にいきたい』、『友達みんなで食事にいきたい』などなど、たくさんあると思います。その中でもタイ大好きな人達は、やっぱり『タイに行きたい!』のではないでしょうか? そんな妄想を膨らませながら、今のうちタイ語も勉強しておけば、もっと楽しい妄想になりますね!その気持ちを胸に、この今の外出自粛生活を、楽しく乗り切っていきましょう♪ そんなわけで、今回から新しいシリーズのスタートです!【タイお役立ち情報。タイ語で会話しタイ!】です。

私は、日本、ニュージーランド、シンガポール、台湾の台北、タイの5か国で生活し、また計10ヵ国以上に滞在した経験から、観光に必要な会話を『常夏のタイ🌅』から、お伝えします♪

今回は『空港編(入国)』part①です。『機内編』をご覧になっていない方は、こちらからどうぞ。

【タイお役立ち情報】タイ語で会話しタイ!(機内編)part①

まずはタイの基本な『敬語』と基本の動作の『合掌(ワイ)』について説明します。(^O^)

初めは『敬語』です。これさえ覚えれば、タイ人ともうまくいくタイ語に!タイ語には男性名詞と女性名詞があります。文末に以下の言葉を付けます。

 

あなたが男性の場合・・・ครับ(クラップ)※『カップ』と聞こえますが、本当は『クラップ』です。

あなたが女性の場合・・・ค่ะ(カ)です。よくスタッフは『カー』といってますね。

はい、簡単ですね(^^♪

 

次に、『合掌(ワイ)』です。タイで、よく手と手を合わせている姿を見たことはありませんか? あれが『ワイ』になります。この『ワイ』をした時の親指の位置が鼻の近くに来ればくるほど、最高の敬意のあらわれとなります。

 

ワイの由来としては、タイは仏教国でワイは『蓮の花』を表しているそうです。両手のぴったり合わせているかのように見えますが、手のひらの中に、空洞を作り丸みを持たせ、柔らかく包むようにするのが、がポイントですね♪

タイでは、挨拶のときに、この『ワイ』と『サワディ~カップ(カ~)』を合わせて使います(^人^)

では、早速『タクシー編』スタートです。前回は、タクシーに乗るところまで行きましたね♪

タクシーの運ちゃんに宿泊ホテルの住所と名前を渡し、さぁ出発です♪

そういえば、ガイドブックにタクシーに乗った時の注意みたいなことが書いてあったな。。。

確か、、、

①メーターが初乗り価格の35Bになっているか?

②メーターをちゃんと使ってくれているか?

だったな。

『ん? メーターが動いてないぞ(消えている)。。。』

※タクシーメーターはただ単純に忘れているだけの時もありますので、、、10~20秒たってもまだ使ってない場合は、優しく教えてあげましょう!

 

ใช้มิเตอร์หน่อยครับチャイ ミーター ノーイ クラップ

(タクシーのメーターを使ってください。)

Can you use the meter please?

(ピコ、、、)

タクシーメーターを付けてくれました(^^♪ ちゃんと初乗りの35Bになってます!

【タイお役立ち情報】タイ語で会話しタイ!(タクシー編)

 

※またタクシーに乗った際に、メーターの画面が付いていても、『初乗り価格』になっているかにも注意してくださいね。以前私が乗った時は、メーターは動いていたのですが、、、『300B以上』の価格からスタートされてました。私も初乗り価格が分からず、、(;^ω^) だいたい300Bあれば、ちょうどBTSアソークからスワンナプーム国際空港くらいですね。たまにメーターをリセットしない運ちゃんもいるので、要注意です。

 

バンコク市内までは、高速道路を使っていきます。しばし景色を眺めながら、のんびりしましょう♪

※高速料金はメーターとは別で多分50Bほど請求されるか、料金所で請求されます。

 

 

今回は、奮発してホテルは、『ル・メリディアンバンコクホテル』です。タニヤ通りからも近いホテルです♪ シーロムエリアは、バンコクの中心地になります。バンコクは渋滞がすごいと聞いていたので、タクシーの運ちゃんに聞いてみることにしました。

ตอนนี้รถติดหรือเปล่าครับトンニー ロッティット ループラオ クラップ?

(今、渋滞はしていますか?)

※タイ人の運ちゃんはよく渋滞していると、タイ語で『ロッティー』や英語の『Traffic jam』をよく使います。

 

あとどのくらいで到着するかを知りたい場合は、

ใช้เวลาเท่าไรチャイ・ウェーラー・タオライ?

How long will it take to the Hotel?

となりますね♪

少し、渋滞していますが、もうまもなく着くようです♪

 

とりあえず、ホテルに着いたら、シャワー浴びたいなぁ。その前にチェックインか、、、初めての海外1人旅。ちゃんとチェックインできるか心配だな~。

<次回に続く・・・>

なんとか無事ホテルまで着くことができそうですね♪ ホテルでひと段落したら、情報収集は必須です。そんな時はタニヤ通りにある当店クルーズレストランにお立ち寄りください!ビール1杯、アイスコーヒー1杯でももちろん大丈夫♪ 日本人店長にぜひ情報を知りたいとお尋ねくださいね♪

参考記事→タニヤ通り(カラオケ)でおすすめの激安な日本食居酒屋はクルーズレストラン