【タイお役立ち情報】タイ語で会話しタイ!(空港編)

【タイお役立ち情報】タイ語で会話しタイ!入国(空港編)part①

タイ 移住,海外 移住,バンコク 移住,パタヤ 移住,プーケット 移住,チェンマイ 移住,チェンライ 移住 

 

こんにちは

 

みなさん、外出自粛生活終わったら、何したいかもう決まってますか? 色々制限されると、やりたいことはたくさんあると思います。『実家に帰って家族に会いたい』、『旅行にいきたい』、『友達みんなで食事にいきたい』などなど、たくさんあると思います。その中でもタイ大好きな人達は、やっぱり『タイに行きたい!』のではないでしょうか? そんな妄想を膨らませながら、今のうちタイ語も勉強しておけば、もっと楽しい妄想になりますね!その気持ちを胸に、この今の外出自粛生活を、楽しく乗り切っていきましょう♪ そんなわけで、今回から新しいシリーズのスタートです!【タイお役立ち情報。タイ語で会話しタイ!】です。

私は、日本、ニュージーランド、シンガポール、台湾の台北、タイの5か国で生活し、また計10ヵ国以上に滞在した経験から、観光に必要な会話を『常夏のタイ🌅』から、お伝えします♪

今回は『空港編(入国)』part①です。『機内編』をご覧になっていない方は、こちらからどうぞ。

【タイお役立ち情報】タイ語で会話しタイ!(機内編)part①

まずはタイの基本な『敬語』と基本の動作の『合掌(ワイ)』について説明します。(^O^)

初めは『敬語』です。これさえ覚えれば、タイ人ともうまくいくタイ語に!タイ語には男性名詞と女性名詞があります。文末に以下の言葉を付けます。

 

あなたが男性の場合・・・ครับ(クラップ)※『カップ』と聞こえますが、本当は『クラップ』です。

あなたが女性の場合・・・ค่ะ(カ)です。よくスタッフは『カー』といってますね。

はい、簡単ですね(^^♪

 

次に、『合掌(ワイ)』です。タイで、よく手と手を合わせている姿を見たことはありませんか? あれが『ワイ』になります。この『ワイ』をした時の親指の位置が鼻の近くに来ればくるほど、最高の敬意のあらわれとなります。

 

ワイの由来としては、タイは仏教国でワイは『蓮の花』を表しているそうです。両手のぴったり合わせているかのように見えますが、手のひらの中に、空洞を作り丸みを持たせ、柔らかく包むようにするのが、がポイントですね♪

タイでは、挨拶のときに、この『ワイ』と『サワディ~カップ(カ~)』を合わせて使います(^人^)

では、早速『空港編(入国)』、スタートです。前回『機内編』ではイミグレーションでにゅこくスタンプをもらったところまでいきました♪

 

 

イミグレーションを通り抜けると、すぐに色々な国の人たちがお迎えに来ていました。家族やツアー会社など、、、色々ですね。私は今回は1人旅ですので、彼らを横目に見ながら、サッと通り過ぎると、やはりタイの玄関口、すごい人の数です💦 多数の言語が飛び交っています。『とうとうバンコクにきたんだ~( ^^) 』と喜びを噛みしめながら、、、さて、、、とりあえず両替をしないといけないな。

※空港内には、たくさんの両替所があるので、困ることはないです。どこもそんなに変わらないので、こんなところで時間をかけずに、空いているところに行けばいいと思います。

 

バンコクでは、たくさん遊ぶから、胸に期待を膨らませながら、とりあえず10万円を取り出しました、、、

両替所のタイ人のおねーさんに、

・ขอ แลก เงิน ครับ コー レーク ングン クラップ(両替をお願いします)

・Could you change from Japanese yen to Thai baht,please.日本円をタイバーツに両替していただけませんか?

・Money exchange, please. 両替してください。
ですね。お金を渡し、待っているすぐにタイ人のおねーさんが英語で何かを言ってます。あまりの唐突の出来事で私が理解出来ずにいると、、、たまたま後ろに並んでいた日本人が助けてくれました。

『パスポートをくださいと言ってます。』。両替の時はパスポートが必要なんです、と教えてくれました。またホテルはどこ?と聞かれ、『スリウォンと言ってタニヤ通りの近くなんです』と伝えると、なんとそこには両替レートの良い店があるとのとこ!

参考記事→バンコクのナイトライフ観光の出発地はタニヤ通りのあの店から!?

その日本人からアドバイスを受け、今の時間なら夕方にはタニヤ通りに着けるから、とりあえず1000Bくらいあれば、大丈夫とのことでした。おねーさんには、1万円を渡して3000Bをとりあえず両替をしました。

次は、タクシー乗り場ですね。空港の外に出ると、、、熱気が一気に私の体を包み込みました。そしてすぐにタイ人が、私に向かって『タクシー?』『タクシー?』と喋ってきます。

※空港からのタクシーはタクシーちゃんとタクシー乗り場があるので、そこから乗りましょう!呼び込みのタクシーは『白タク』などのぼったくりタクシーになるので、絶対に乗らないでください。

との、情報を呼んでいたことを思い出し、その場から離れガイドブックで見た安全なタクシーを見つけたので、近くに行くと、、、

【タイお役立ち情報】タイ語で会話しタイ!(空港編)

『No No~』と言ってます。どうやら、、、ここでは乗れないようです。

聞いてみることにしました。

ที่ขึ้นรถแท็กซี่อยู่ที่ไหนครับティー クン ロット テックシー ユー ティー ナイ クラップ?(タクシー乗り場はどこですか?)

Where can I catch a Taxi?

『Over there』向こうだよ。と教えてくれました。

※スワンナプーム国際空港では、以下のようなタクシー乗り場があります。ここでボタンを押すと簡単に発券できます。普通の乗用車タイプと大型ワゴン車タイプがあります。発券された用紙に番号がありますので、その番号のところに行きます。

【タイお役立ち情報】タイ語で会話しタイ!(空港編)

 

タクシーの運ちゃんに宿泊ホテルの住所と名前を渡し、さぁ出発です♪

そういえば、ガイドブックにタクシーに乗った時の注意みたいなことが書いてあったな。。。

<続きは次回に・・・>

上記にも書きましたが、タニヤ通りには両替レートが良いお店があります。店の奥まった場所にあるので、初めて行く場合は、少し分かりづらいと思います。もし分からない時は、こちらの当店クルーズレストランで聞けば間違いなし(^^♪ 11時半~深夜3時まで営業している日本食$タイ料理レストランです。

参考記事→タニヤでおすすめの居酒屋は激安メニューが44品もあるクルーズレストラン。