【タイお役立ち情報】タイ語で会話しタイ!(マッサージ編)

【タイお役立ち情報】タイ語で会話しタイ!(マッサージ編)

タイ 移住,海外 移住,バンコク 移住,パタヤ 移住,プーケット 移住,チェンマイ 移住,チェンライ 移住 

 

こんにちは

 

みなさん、外出自粛生活終わったら、何したいかもう決まってますか? 色々制限されると、やりたいことはたくさんあると思います。『実家に帰って家族に会いたい』、『旅行にいきたい』、『友達みんなで食事にいきたい』などなど、たくさんあると思います。その中でもタイ大好きな人達は、やっぱり『タイに行きたい!』のではないでしょうか? そんな妄想を膨らませながら、今のうちタイ語も勉強しておけば、もっと楽しい妄想になりますね!その気持ちを胸に、この今の外出自粛生活を、楽しく乗り切っていきましょう♪ そんなわけで、今回から新しいシリーズのスタートです!【タイお役立ち情報。タイ語で会話しタイ!】です。

私は、日本、ニュージーランド、シンガポール、台湾の台北、タイの5か国で生活し、また計10ヵ国以上に滞在した経験から、観光に必要な会話を『常夏のタイ🌅』から、お伝えします♪

今回は『食事編』です♪ 日本とタイでは味付けも違います。タイは『辛い』料理も多く、日本人は辛すぎる料理が苦手な方も多いですね。翌日にお腹を壊したら大変です。辛さや、要望などしっかり伝えて、楽しい食事が出来るようにここでは勉強していきましょう♪

まずはタイの基本な『敬語』と基本の動作の『合掌(ワイ)』について説明します。(^O^)

初めは『敬語』です。これさえ覚えれば、タイ人ともうまくいくタイ語に!タイ語には男性名詞と女性名詞があります。文末に以下の言葉を付けます。

 

あなたが男性の場合・・・ครับ(クラップ)※『カップ』と聞こえますが、本当は『クラップ』です。

あなたが女性の場合・・・ค่ะ(カ)です。よくスタッフは『カー』といってますね。

はい、簡単ですね(^^♪

 

次に、『合掌(ワイ)』です。タイで、よく手と手を合わせている姿を見たことはありませんか? あれが『ワイ』になります。この『ワイ』をした時の親指の位置が鼻の近くに来ればくるほど、最高の敬意のあらわれとなります。

 

ワイの由来としては、タイは仏教国でワイは『蓮の花』を表しているそうです。両手のぴったり合わせているかのように見えますが、手のひらの中に、空洞を作り丸みを持たせ、柔らかく包むようにするのが、がポイントですね♪

タイでは、挨拶のときに、この『ワイ』と『サワディ~カップ(カ~)』を合わせて使います(^人^)

前回は、おすすめメニューをタイ語で聞くところまでいきましたね。

では、『食事編part③』のスタートです♪

 

***************************************************

 

さて、、、この後、どうしようかな。。。そう考えていると。。。

『こんにちは~、いらっしゃいませ』

と言われたので振り返ってみると、、、そこには、、、日本人男性が立っていました。このバンコクでまさかの日本人、なんか嬉しいですね!話をしてみると、こちらの店長さんのようでした。なんか異国で普通に日本語を使えると安心します(^^♪

このタイミングで色々店長さんに質問しました笑 さすが店長さん、ガイドブックに載ってない濃い情報をたくさん知ってます♪

・おすすめのマッサージ店

・翌日の観光のおすすめのルート

※バンコクは渋滞がすごく時間ロスが多いので情報必須です。

・その他、楽しい観光や食事

・男性のみなさんが1番知りたいナイトライフ情報

パッポン通りのボッタくりのお店やカラオケのオススメの時間帯や女のコを早くキープする方法などなど♪

さすがタニヤ通りに店を構えているだけのことはあります!ここで毎回最初に情報収集することにしました。と伝えると、『ウチに来たことがある人はみんなそうするようになるから常連さんになるんだ』とのことでした。さすがみんな考えることは同じですね笑

夜はナイトライフを楽しみにしていたので、オススメの店を教えてくれるとのことで、19時またこちらに戻ることにしました。

それまでは、タニヤ通りから歩いて行ける、店長オススメのマッサージ屋さんに♪ タイはマッサージ天国ですからね! 日本では1時間2000円、3000円かかりますが、タイだと300Bくらいなんです。

 

では、マッサージ屋さんで使える簡単なタイ語を今のうちに勉強しておきましょう!

マッサージのおばちゃん達は、だいたい日本語も英語お分かってくれます。観光客相手のエリアなら、なおさらです。ですが、タイ語で話すとマッサージのおばちゃんとも距離感が縮まり、楽しいマッサージになること間違いなしです♪

 

เจ็บ ジェップ 『痛い』

สบายดี サバーイ ディー 『気持ちいい』

ทำแรงๆหน่อยタムレーンレーンノイ 『強くしてください』

ทำเบาๆหน่อยタムバオバオノイ 『弱くしてください』

※文章の最後に、ครับ(クラップ) を付けてくださいね!

あとは、タイマッサージ中に『くすぐったい』と思う時、ありますよね。(;^ω^)

そんな時は、、、

จั๊กจี้ チャカチ― 『くすぐったい』と言ってくださいね(^^♪

 

<続きは次回!>

今回紹介した当店クルーズレストランの参考記事を良かったら見てくださいね!

タニヤ通り(カラオケ)にある日本食居酒屋のクルーズレストラン

コメントを残す