【タイお役立ち情報】タイ語で会話しタイ！(ホテル編)part②
こんにちは
みなさん、外出自粛生活終わったら、何したいかもう決まってますか? 色々制限されると、やりたいことはたくさんあると思います。『実家に帰って家族に会いたい』、『旅行にいきたい』、『友達みんなで食事にいきたい』などなど、たくさんあると思います。その中でもタイ大好きな人達は、やっぱり『タイに行きたい！』のではないでしょうか? そんな妄想を膨らませながら、今のうちタイ語も勉強しておけば、もっと楽しい妄想になりますね！その気持ちを胸に、この今の外出自粛生活を、楽しく乗り切っていきましょう♪ そんなわけで、今回から新しいシリーズのスタートです！【タイお役立ち情報。タイ語で会話しタイ！】です。
私は、日本、ニュージーランド、シンガポール、台湾の台北、タイの５か国で生活し、また計10ヵ国以上に滞在した経験から、観光に必要な会話を『常夏のタイ🌅』から、お伝えします♪
今回は『空港編(入国)』part①です。『機内編』をご覧になっていない方は、こちらからどうぞ。
→【タイお役立ち情報】タイ語で会話しタイ！(機内編)part①
まずはタイの基本な『敬語』と基本の動作の『合掌(ワイ)』について説明します。(^O^)
初めは『敬語』です。これさえ覚えれば、タイ人ともうまくいくタイ語に！タイ語には男性名詞と女性名詞があります。文末に以下の言葉を付けます。
あなたが男性の場合・・・ครับ(クラップ)※『カップ』と聞こえますが、本当は『クラップ』です。
あなたが女性の場合・・・ค่ะ(カ)です。よくスタッフは『カー』といってますね。
はい、簡単ですね(^^♪
次に、『合掌(ワイ)』です。タイで、よく手と手を合わせている姿を見たことはありませんか? あれが『ワイ』になります。この『ワイ』をした時の親指の位置が鼻の近くに来ればくるほど、最高の敬意のあらわれとなります。
ワイの由来としては、タイは仏教国でワイは『蓮の花』を表しているそうです。両手のぴったり合わせているかのように見えますが、手のひらの中に、空洞を作り丸みを持たせ、柔らかく包むようにするのが、がポイントですね♪
タイでは、挨拶のときに、この『ワイ』と『サワディ～カップ(カ～)』を合わせて使います（^人^）
では、早速『ホテル編part②』スタートです。前回は、
音は鳴るけど、電源がはいらないぞ。。。修理の人が来たら聞いてみよう。しかしなんて言えば、、、
そんな中、、、ドアのベルが鳴りました
『ピンポーン・・・』
おっ！早速、修理の人が来たようです。
『サワディーカップ』とあいさつを交わしながら、まずはシャワールームへ。
(ガチャガチャ・・・ジャャャャ～)
どうやら、もう大丈夫のよです、お湯も出ます。そのまま、修理の人を掴まえ、エアコンを指さし、
แอร์เสียครับエアー シアー クラップ(エアコンが壊れている）
The air conditioner doesn’t work.
となります。
さて、修理も無事終わり、シャワーを浴び、夕方前まで部屋でのんびりして16時くらいになったら、少し『タニヤ通り』と『パッポン通り』を散策することにしました。
(夕方、、、)
さぁ出発です、初めてのバンコク、心はウキウキです♪
『まずは、軽くお酒でも１杯飲んじゃおっかな～』と考えながら、ホテル前の『スリゥオン通り』からまずは、『パッポン通り』に行くことにしました。
(ブブブブー、、、ガヤガヤ・・・お兄さん、タクシー？)
賑やかですね～、とても雰囲気です♪ お！スターバックスコーヒー発見！ここの真向いの縦に長い通りが、パッポン通りだったな。
(ガチャガチャガチャ)
まだ何もないが、今組み立てているようですね。もう少し遅くなれば屋台やお土産屋さんが出てきそうですね♪
また夜に戻ってこようと思いながら、歩いていると、、、
『お兄さん、レディー？』と声を掛けられました。まんざらでは態度をしていると、、、
『こっちこっち！GOGOバー！』と言いながら２階への階段を指さしてます。今はもう少し探索して、ナイトライフは暗くなってからしようと考えていたので、、、
『OKOK, また後で戻ってくるね！』とその店の写真をiPhoneで『パシャリ📷、バイバ～イ』。。。
パッポン通りを通り過ぎると、大通りに出ました。左に行けば、『BTSサラデーン駅』で、その目の前の通りが『タニヤ通り』か、、、テクテク歩きながら、そういえばパッポン通りのバービア(お酒が飲めることろ)はまだオープンしていなかったなぁ。。。
お酒が飲めそうな店を探しながら、タニヤ通りに着きました。すぐ横には『フーターズ』があります。ここで１杯飲もうかな、、、いや、ちょっと軽くタニヤ通りを１周しよう♪と思い、タニヤ通りの中へ。。。
はやりまだ空いているお店はないようですね。。。。桜が飾られている日本食屋さんも閉まってます。となりのラーメン屋さんはオープンしてます。ラーメン屋のメニューを見ていると、、、後ろから、
『いらっしゃいませ、カ～(^’^)』
突然、日本語が、、振り返ってみると、、、
また日本語が、
『居酒屋、カ～(^O^)』
タイ人の女のコが２人、かわいいコスチュームを着て立っているではありませんか！？
気になりますね、、、早速チェックしましょう♪
＜続きは次回、レストラン編スタート！＞
海外でのトラブルは困るものです。ネット上では、いつのか分からないし、本当か嘘かもわからない情報がたくさんあります。どんな時も、現地で仕事をしている日本人からちゃんとした情報を聞くことをオススメします。今や当店にいらしたお客さんからは、ウチは『まず１番最初に来て、最新情報を仕入れるところ』となってきています。おかげ様でリピーターも増え続けています。
あなたも、間違いのない情報を仕入れて、安心で安全な楽しいバンコク旅行をしてくださいね！